معادلة الشهادة الدراسية في تركيا

ما هي وثيقة معادلة الشهادة في تركيا؟

لكل من يرغب بالدراسة في تركيا، يشترط للتسجيل في الجامعات التركية تقديم بعض المستندات ومن بينها وثيقة معادلة شهادة الثانوية العامة، والمعروفة في اللغة التركية باسم (denklik).

هذه الوثيقة مهمة حتى يثبت الطالب من خلالها أنَّ شهادة الثانوية العامة التي حصل عليها في بلاده تعادل الشهادات التركية، وهذه الشهادة يمكن الحصول عليها عبر طريقتين:

الأولى: من خلال القنصلية أو السفارة التركية في البلد الذي تعيش فيه.

الثانية: من خلال مديرية التربية والتعليم التركية في إسطنبول أو المدن التركية المختلفة.

كيفية معادلة شهادة الثانوية العامة في تركيا:

وهذا يتم عن طريق تقديم طلب أون لاين من خلال موقع المعادلة الخاص بوزارة التعليم

خطوات معادلة شهادتك في تركيا:

1. يقوم الطالب بالدخول لموقع معادلة الشهادة الرسمي من هذا الرابط  https://edenklik.meb.gov.tr/
2. يقوم الطالب بتسجيل بياناته على الموقع.
3. يرفع الطالب أوراقه ويحجز موعداً لتسليم الأوراق.
4. سيُطلب من الطالب التوجه إلى مديرية التربية والتعليم في المدينة التي يدرس فيها داخل تركيا في الموعد المحدد.

الأوراق المطلوبة لمعادلة شهادة الثانوية العامة للأجانب في تركيا:

1. شهادة الثانوية العامة الأصلية موثقة من خارجية الدولة التي تلقيت منها شهادة الثانوية.
2. بيان درجات أخر 3 سنوات دراسية موثقة من الخارجية. (إذا أتم الطالب دراسته من إحدى المدارس الدولية مثل ال ig، سيُطلب منه توثيق أوراقه من وزارة الخارجية من دولة إتمام الدراسة، ثم توثيقها من سفارة الدولة في تركيا). 
3. صورة جواز سفر ساري. 
4. الفيزا الخاصة بالطالب ونسخة منها، ويمكن أن تستبدل هذه الفيزا بكارت الإقامة إن وجد. 
5. رسالة القبول الجامعي التي تمَّ الحصول عليها من الموقع للجامعة التركية التي اخترتها للدراسة فيها. 
6. نموذج طلب معادلة الثانوية العامة الذي ملأته باللغة التركية يتم الحصول عليه من هيئة المعادلة في الإدارة التعليمية إثبات قيد جامعي، “يجب أن يكون مصدر بتاريخ جديد”.
7. إذا كان الطالب أقل من 18 عام، يجب عليه إرفاق عقد وصاية وتوكيل من ولي أمره.

هذه الإجراءات تشمل مختلف الجنسيات الأجنبية، أما أصحاب الجنسية السورية فلهم إجراءات إضافية، بإمكانكم الوصول لها من هنا